committo

committo
committo, ĕre, mīsi, missum - tr. - [st2]1 [-] réunir, joindre, assembler, relier. [st2]2 [-] comparer, mettre aux prises, engager, entreprendre, commencer, entamer. [st2]3 [-] commettre (une faute), se rendre coupable de, encourir (une peine), être sous le coup de, s'exposer à; au passif, être exigible, être applicable. [st2]4 [-] charger de, confier, recommander. [st2]5 [-] risquer, hasarder. [st2]6 [-] au passif, être engagé (en garantie), être dévolu.    - committere aliquid alicui rei (cum aliqua re) : joindre qqch à qqch.    - committere viam viae, Liv. 39, 2 : relier une route à une route.    - per nondum commissa inter se munimenta urbem intravit, Liv. 38, 4, 8 : il entra dans la ville entre les fortifications qui n'avaient pas encore été rejointes entre elles.    - Tiberinum ponte committere, Flor, 1, 4 : jeter un pont sur le Tibre.    - committere proelium cum aliquo, engager le combat avec qqn.    - committere bellum : commencer la guerre.    - committere spectaculum : donner un spectacle.    - committere judicium : engager un procès.    - multam committere : encourir une amende.    - poenam committere : encourir une peine.    - committere aliquid alicui : confier qqch à qqn.    - committere + dat. : s’en remettre à, se fier à.    - committere alicui ut : confier à qqn le soin (la mission) de, s'en remettre à qqn pour...    - committere se fortunae (pugnae) : risquer une bataille.    - committere ut : commettre la faute de.    - non committere ut : ne pas commettre la faute de, se garder de.    - non committam, ut tibi insanire videar, Cic. Fam. 5, 5, 3 : je me garderai bien de te donner l'impression d'être insensé.    - nec committam ut dolor corporis efficiat ut frustra tantus vir ad me venerit, Cic. Tusc. 2, 61 : il ne me sera pas dit [qu'une douleur physique fait qu'un si grand homme est venu près de moi inutilement.] = qu'à la suite d'une douleur physique dont je souffrais, un si grand homme est venu près de moi inutilement.    - se in senatum committere : s'aventurer au sénat, se risquer à aller au sénat.
* * *
committo, ĕre, mīsi, missum - tr. - [st2]1 [-] réunir, joindre, assembler, relier. [st2]2 [-] comparer, mettre aux prises, engager, entreprendre, commencer, entamer. [st2]3 [-] commettre (une faute), se rendre coupable de, encourir (une peine), être sous le coup de, s'exposer à; au passif, être exigible, être applicable. [st2]4 [-] charger de, confier, recommander. [st2]5 [-] risquer, hasarder. [st2]6 [-] au passif, être engagé (en garantie), être dévolu.    - committere aliquid alicui rei (cum aliqua re) : joindre qqch à qqch.    - committere viam viae, Liv. 39, 2 : relier une route à une route.    - per nondum commissa inter se munimenta urbem intravit, Liv. 38, 4, 8 : il entra dans la ville entre les fortifications qui n'avaient pas encore été rejointes entre elles.    - Tiberinum ponte committere, Flor, 1, 4 : jeter un pont sur le Tibre.    - committere proelium cum aliquo, engager le combat avec qqn.    - committere bellum : commencer la guerre.    - committere spectaculum : donner un spectacle.    - committere judicium : engager un procès.    - multam committere : encourir une amende.    - poenam committere : encourir une peine.    - committere aliquid alicui : confier qqch à qqn.    - committere + dat. : s’en remettre à, se fier à.    - committere alicui ut : confier à qqn le soin (la mission) de, s'en remettre à qqn pour...    - committere se fortunae (pugnae) : risquer une bataille.    - committere ut : commettre la faute de.    - non committere ut : ne pas commettre la faute de, se garder de.    - non committam, ut tibi insanire videar, Cic. Fam. 5, 5, 3 : je me garderai bien de te donner l'impression d'être insensé.    - nec committam ut dolor corporis efficiat ut frustra tantus vir ad me venerit, Cic. Tusc. 2, 61 : il ne me sera pas dit [qu'une douleur physique fait qu'un si grand homme est venu près de moi inutilement.] = qu'à la suite d'une douleur physique dont je souffrais, un si grand homme est venu près de moi inutilement.    - se in senatum committere : s'aventurer au sénat, se risquer à aller au sénat.
* * *
    Committo, committis, commisi, pen. prod. commissum, committere. Plin. iunior. Mettre ensemble, Assembler.
\
    Animos committere. Catul. Conjoindre, Unir.
\
    Noctes duas committere. Ouid. Conjoindre, Mettre deux nuicts ensemble sans qu'il y ait jour entredeux.
\
    Furta committere latebris. Stat. Cacher, Mucer.
\
    Committere alicuius plagae oras suturis. Cels. Couldre ensemble et rejoindre les levres d'une playe.
\
    Committere semen solo. Columel. Semer la terre.
\
    Vinum committere venis. Horat. Boire du vin, duquel la force entre dedens les veines.
\
    Vitem tenui committere sulco. Virgil. Planter la vigne.
\
    Committere se in conclaue. Cic. Se jecter dedens.
\
    Vrbi se committere. Cic. Se mettre dedens la ville pour seureté.
\
    Committere. Terent. Bailler en garde, Commettre.
\
    Committere et credere honorem alicui. Cic. Luy bailler quelque magistrat, ou office honorable.
\
    Alendum aliquem committere alicui. Ouid. Luy bailler à nourrir.
\
    Arbitrio alicuius aliquid committere. Horat. Remettre à sa discretion et volunté.
\
    Committere se in fidem, vel tutelam alicuius. Terentius. Se commettre en la foy et sauvegarde d'aucun.
\
    Ingeniis coniecturaeque aliquorum aliquid committere. Cic. Remettre à leur conjecture.
\
    Causam committere alicui. Cic. Commettre et donner en charge.
\
    Consilia sua alicui committere. Cic. Luy dire et declarer son intention, ou son secret.
\
    Delictum hominum fortunae iudicio committere. Cic. En laisser faire à fortune.
\
    Epistolam alicui committere. Cic. Bailler à porter.
\
    Habenas committere. Seneca. Bailler la puissance et authorité de gouverner.
\
    Honores committere alicui. Clau. Luy bailler offices honorables.
\
    Incommoda sua legibus committere. Cic. S'en rapporter aux loix, pour punition en estre faicte selon icelles, Laisser la vengeance de son injure aux loix et aux magistrats.
\
    Literas alicui committere. Cic. Bailler lettres à porter.
\
    Magistratus aliquibus committere. Cic. Leur bailler des offices.
\
    Vices suas alicui committere. Senec. Le commettre en son office, Luy bailler sa charge.
\
    Crus commisit laqueo volucris. Ouid. A mis dedens, etc.
\
    Literis committere aliquid. Cic. Mettre par escript.
\
    Committere gnatam suam vxorem alicui. Terent. Marier sa fille à quelcun, Luy bailler pour femme.
\
    Committere in discrimen. Liu. Exposer et mettre en dangier.
\
    Committere se in praecipitem locum. Cic. Se mettre en peril et dangier.
\
    Fortunae se committere. Cic. Se mettre à l'adventure.
\
    Frigori committere. Celsus. Mettre au froid.
\
    Itineri se committere. Cic. Se mettre à chemin.
\
    Se hyemi et fluctibus committere. Cic. Se mettre sur la mer en temps d'yver.
\
    Se labori committere. Cels. Se mettre à labourer, ou travailler.
\
    Mari aliquem committere. Lucan. Le mettre sur la mer.
\
    Nauigationi se committere. Cic. Se mettre sur l'eaue.
\
    Nocti se committere. Ouid. Cheminer de nuict, Se fier à la nuict.
\
    Ponti sese committere. Virgil. Passer sur un pont.
\
    Rixae se committere. Ouid. Se mettre en la noise.
\
    Longius portibus committere se non audebant. Caesar. Ils ne s'osoyent eslongner des ports, et se mettre en la grande eaue.
\
    Soli se committere. Celsus. Se mettre au soleil.
\
    Committere. Sueton. Irriter et faire batre deux ou plusieurs à l'encontre les uns des autres.
\
    Committere. Suet. Non cessauit inter se omnes committere. Irriter l'un contre l'autre.
\
    Fratres committere odiis. Claud. Mettre haine et dissension entre les freres.
\
    Committere bellum. Liu. Dresser et commencer, Esmouvoir.
\
    Committere certamen. Liu. Commencer le combat.
\
    Ludos committere. Plaut. Cic. Commencer les jeux.
\
    Committere manum alicui. Virgil. Luy faire la guerre.
\
    Praelium committere. Caesar. Commencer l'estour, Commencer la bataille, et donner dedens.
\
    Pugnam committere. Sil. Commencer.
\
    Verba committere caecis modis. Senec. Proposer une question obscure, Parler obscurement.
\
    Committere aliquid. Cic. Faillir, Commettre, Offenser.
\
    Caedem committere. Ouid. Faire un meurtre.
\
    Culpam committere. Cic. Faillir.
\
    Iurgia. Plaut. Noiser, Faire debat.
\
    Rixam committere. Liu. Commencer la noise.
\
    Non committere vt, vel quamobrem. Cic. Ne faire chose parquoy, etc. Ne faire en sorte que, etc.
\
    Committere se in aciem. Liu. Se mettre, ou entrer en la bataille.
\
    Committere se in conspectum populi. Cic. Se monstrer et presenter.
\
    Committere se in Senatum. Cic. Venir au Senat.
\
    Committere de existimatione sua alicui. Cic. Se rapporter de son honneur.
\
    Committere. Cic. Confisquer.

Dictionarium latinogallicum. 1552.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Fideicommissum — The fideicommissum was one of the most popular legal institutions in Roman Law for several decades. It translates from the Latin word fides (trust) and committere (to commit), meaning that something is committed to ones trust. I. Original Source… …   Wikipedia

  • фидеикомисс — временное завещание Ср. Был проконсул Лентул...Египтом правил... Много награбил... С Августом делился... Стар стал. Детей (от танцовщицы) обеспечить надо. Пишет он Цезарю: Rogo, precor, cleprecor, fidei tuae committo... Детей моих не обидь...… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Фидеикомис — Фидеикомисъ временное завѣщаніе. Ср. Былъ проконсулъ Лентулъ... Египтомъ правилъ... Много награбилъ... Съ Августомъ дѣлился... Старъ сталъ. Дѣтей (отъ танцовщицы) обезпечить надо. Пишетъ онъ Цезарю: Rogo, precor, deprecor, fidei tuae committo...… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Cascina Linterno — Exemple significatif d une cascina à cour fermée lombarde, la cascina Linterno est une ancienne grange de la campagne milanaise connue par la solide tradition qui l identifie comme l un des quatre lieux où l on sait que Pétrarque a séjourné… …   Wikipédia en Français

  • КОМИТЕТ — (фр. comite, от лат. committo поручаю) 1) государственный орган, образуемый для проведения специальных мероприятий или руководства какой либо отраслью. В России существует с начала XIX в. (К. министров, секретные К. и др.); 2) коллегиальный… …   Юридический словарь

  • КОМИТЕТ — (франц. comite от лат. committo поручаю),1) государственный орган, образуемый для проведения специальных мероприятий или руководства какой либо отраслью. В России с нач. 19 в. (комитет министров, секретные комитеты, кавказский комитет и др.).2)… …   Большой Энциклопедический словарь

  • Комиссия — (лат. commissio поручение, от committo соединяю, устраиваю, поручаю)         в гражданском праве договор, по которому одна сторона (комиссионер) обязуется по поручению другой стороны (комитента) за вознаграждение заключить с третьим лицом сделку… …   Большая советская энциклопедия

  • Комиссура — (лат. commissura, от committo соединяю)         в анатомии животных и человека соединение, спайка. Например, губная К. соединение губ в углах ротового отверстия; передняя К. мозга идущий поперечно пучок нервных волокон, соединяющий полосатые тела …   Большая советская энциклопедия

  • Фидеикомисс — (лат. fideicommissum, от fides – вера, доверие, добросовестность и committo – поручаю)         в римском праве до 529 поручение наследодателя наследнику передать третьему лицу какое либо имущество, которое также называется Ф. Первоначально Ф. не… …   Большая советская энциклопедия

  • КОМИТЕТ — (от лат. committo поручаю) 1) коллегиальный выборный руководящий орган в политических партиях и общественных организациях; 2) коллегиальный государственный орган, образуемый для проведения специальных мероприятий или руководства какой либо… …   Энциклопедический словарь экономики и права

  • комитет — а; м. [франц. comité от лат. committere поручать] 1. Выборный коллегиальный орган, руководящий какой л. работой. Исполнительный к. Местный к. профессионального союза. 2. Орган государственного управления, выполняющий определённые функции. К. по… …   Энциклопедический словарь

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”